ふまんばかりのメシュカおばさん

 
 皆さんは、ついつい不満や文句ばかり言ってしまうことはありませんか? 言い過ぎると、とんでもない病気にかかってしまうかもしれませんよ。
 村に住むメシュカおばさんが話すことといったら、朝から晩まで不満ばかり! 村の人たちもあきれるほどでした。ある朝、おばさんの舌がちくっと痛み、それから変なことが次々と起こり始めます。ピクルスみたいだと文句を言いながら息子を起こしに行けば、ベッドの上に大きなピクルスが乗っているし、家が小さすぎると言えば、家が縮んで体がはみ出てしまいます。重い足はカボチャのよう…ではなく本物のカボチャに!
 なんと、言ったことがすべて本当になる病気にかかってしまったメシュカおばさん。村の学者・ラビから病気を治すたった一つの方法を教わりますが、彼女の運命はいかに。
 言霊といって、発した言葉が本当になるという考えが古来からあります。寓話のようなお話を「がまくんとかえるくん」シリーズでおなじみのローベルの絵が愛らしい絵本にしています。



 髙橋 里后( 秋田市立中央図書館明徳館 )

(令和4年10月22日秋田魁新報掲載)

 

2022あふれちゃんのえほんばこへ進む

有名なグリムの昔話です。母やぎが森へ食べ物を探しにいくあいだ留守番をすることになった七ひきのこやぎ。母やぎからは狼に気をつけるようにいわれます。狼の見分け方はしわがれ声と足が黒いことです。
 まもなくやってきた狼は、こやぎたちが声や足で狼を見分けると知ると、白墨で声を綺麗にし、ねりこと粉で足を白くしてきます。そしてだまして戸を開けさせ、こやぎたちを次々に飲み込んでいってしまいます。助かったのは時計の箱にかくれていた一番末のこやぎだけでした。
 母やぎの悲しみは計り知れません。けれども狼のお腹の中で生きていることがわかると、こやぎたちを助けるためにすばやく動きます。
 この絵本の最後では悪い狼が死に、それをみたこやぎたちが「おおかみしんだ」と叫び、母やぎと一緒に踊りまわります。いっけん残酷に思われるような終わり方です。
 けれども、こやぎたちに気持ちを寄せてお話を聞く小さな子にとって、悪い狼の死は恐怖から解放、叫び声は安心した喜びの声に感じるのではないでしょうか。母やぎのこやぎたちへの愛情や親としての強さ頼もしさもしっかりと伝わってきます。
 繊細で美しい絵と、優しく語り掛けるような丁寧な訳が特徴の長く読み継がれてきた絵本です。
対象年齢 小学校低学年ぐらいから
作者名等 キャロル・チャップマン・さく
出版社 好学社